https://espace-freunde.info/forum/ Mon, 01 Jun 2026 04:47:45 +0000 MyBB https://espace-freunde.info/forum/showthread.php?tid=1990 Thu, 15 Jan 2026 09:43:27 +0100 treckertom]]> https://espace-freunde.info/forum/showthread.php?tid=1990 lausiger scan der Stromlaufpläne für den J63 in einem PDF-Container.
Die kleinen Geräte- Kabel- und Steckerkennzeichnungen sind leider so gut wie alle nicht entzifferbar. 
Wer besseres hat: Gerne bei mir melden.

Daraus per OCR entnommen: Stromlaufplan-Gerätenummern und deren Bedeutung im Espace J63

Grundsätzliches zu dem Schaltbildern/Schaltplänen:

Eine Anzahl Schaltpläne, die sich auf die neueren Espace-Modelle beziehen, folgen auf den nächsten Seiten, welche einen Querschnitt der Stromlinienführung des Fahrzeuges geben, jedoch möchten wir darauf hinweisen, dass es aufgrund der vielen Varianten unmöglich ist auf alle Fahrzeuge und Stromabschnitte einzugehen. Schaltpläne liest man folgendermassen:

• In der oberen linken Ecke der Schaltpläne steht immer “Type”. Diese Bezeichnung weist auf die Karosserie hin und ist immer “J” oder “S”
  
• Unterhalb “Type” steht “Eng”. Der Bezeichnung ist entweder “All types” (alle Motoren) oder ein Code beigesetzt (zum Beispiel D, 4 oder 5 für Diesel, 7 für Vierzylinder oder 8 für V6).
  
• In der zweiten Linie in der Mitte steht “Equip:’’, gefolgt in einigen Fällen von einem Buchstaben mit einer Zahl. 
  Diese Angabe bezieht sich auf die Ausstattungsvariante und hat die folgende Bedeutung bei der Serie II (Phase II, J63): 
  E1 für RN-Modelle, 
  E2 für RT-Modelle, 
  E3 für RX-Modelle.
  
• In der Mitte der oberen Linie ist das betreffende Stromabnehmer- oder Stromverbrauchersystem angegeben, z.B. Nebelschlussleuchten, Scheinwerfer, Zündung, usw.
  
• Alle Schaltpläne sind oben rechts mit “GHI” (Zulassungsland) und “X63”  (Renault Espace) bezeichnet, welche keinen Einfluss auf den eigentlichen Schaltplan haben.
  

Die in Rechtecken angegebenen Bezeichnungen geben die Lage bestimmter Stromabnehmer an. Mit einem “R” versehene Zahlen weisen dagegen auf Kabelverbindungen hin. Ebenfalls in Rechtecken angegeben sind Masseverbindungen. Masse wird durch den Buchstaben “M” oder “N” angegeben, welchem ein Buchstabe folgt.

Kabel werden durch eine Zahl und und zwei Buchstaben angegeben. Die Zahl weist auf die Kabelnummer und ist nicht so wichtig. Die Buchstaben sind jedoch die Kabelfarben, die folgende Bedeutung haben:
BA = Weiss (BlAnc)
BE = Blau (BlEue)
BJ = Beige
CY = Durchsichtig?
GR = Grau (GRis)
JA = Gelb (JAune)
MA = Braun (MArron)
NO = Schwarz (NOir)
OR = ORange
RG = Rot (RouGe)
SA = Rosa (SAumon)
VE = Grün (VErt)
VI = Lila (VIolette)

Folgend sind einige Hinweise, welche Ihnen helfen werden bestimmte Kabelstränge zu finden. Alle Kabel vor der Zündung haben eine rote Farbe (RG), alle Kabel nach der Zündung haben eine gelbe Farbe (JA), alle zu den Stand- und Schlussleuchten sowie dem Armaturenbrett gehörenden Kabel haben eine blaue Farbe (BE). Alle Massekabel sind schwarz (NO).
Ebenfalls sind die folgenden Abkürzungen eine Hilfe:

• AEI Elektronische Zündung
  
• Alim Stromzufuhr
  
• Cig. Zigarrenanzünder
  
• +APC (APrès Contact) Nach dem Zündschloss ("Zündplus", die teutonische "Klemme 15" nach DIN 72552, siehe Klemmenbezeichnung KFZ - Wikipedia)
  
• ARD Hinten rechts
  
• ARG Hinten links
  
• AV Vorn
  
• +AVC (AVant Contact) Vor dem Zündschloss  ("Dauerplus", die teutonische "Klemme 30")
  
• Bat. Batterie
  
• CDE Schalter
  
• CPE Türschlösser, elektr,
  
• CTR Schalter
  
• DG/DD Links/Rechtsienker (franz. Direction de conduite Gauche/Droite)
  
• Dim. Abblendlicht
  
• Ela Scheibenwischer, hinten
  
• EPJ Scheinwerferreinigung
  
• EPP Kennzeichenleuchten
  
• F.A.M. Handbremse
  
• F.R. Rückfahrleuchten
  
• Hay Heckklappe
  
• LVE Elektrische Fenster
  
• Mot. Motor
  
• Pav. Schiebedach
  
• Plaf Innenleuchte
  
• PDB Armaturenbrett
  
• Racc. Kabelverzweigung
  
• Rel Relais
  
• + S Zubehör +”
  
• T.T. Alle Modelle
  
• TUP Bremsklotzverschleiss
  
• T° Temperatur
  
• LARC Beh. Heckscheibe
  

-- 
tom]]> lausiger scan der Stromlaufpläne für den J63 in einem PDF-Container.
Die kleinen Geräte- Kabel- und Steckerkennzeichnungen sind leider so gut wie alle nicht entzifferbar. 
Wer besseres hat: Gerne bei mir melden.

Daraus per OCR entnommen: Stromlaufplan-Gerätenummern und deren Bedeutung im Espace J63

Grundsätzliches zu dem Schaltbildern/Schaltplänen:

Eine Anzahl Schaltpläne, die sich auf die neueren Espace-Modelle beziehen, folgen auf den nächsten Seiten, welche einen Querschnitt der Stromlinienführung des Fahrzeuges geben, jedoch möchten wir darauf hinweisen, dass es aufgrund der vielen Varianten unmöglich ist auf alle Fahrzeuge und Stromabschnitte einzugehen. Schaltpläne liest man folgendermassen:

• In der oberen linken Ecke der Schaltpläne steht immer “Type”. Diese Bezeichnung weist auf die Karosserie hin und ist immer “J” oder “S”
  
• Unterhalb “Type” steht “Eng”. Der Bezeichnung ist entweder “All types” (alle Motoren) oder ein Code beigesetzt (zum Beispiel D, 4 oder 5 für Diesel, 7 für Vierzylinder oder 8 für V6).
  
• In der zweiten Linie in der Mitte steht “Equip:’’, gefolgt in einigen Fällen von einem Buchstaben mit einer Zahl. 
  Diese Angabe bezieht sich auf die Ausstattungsvariante und hat die folgende Bedeutung bei der Serie II (Phase II, J63): 
  E1 für RN-Modelle, 
  E2 für RT-Modelle, 
  E3 für RX-Modelle.
  
• In der Mitte der oberen Linie ist das betreffende Stromabnehmer- oder Stromverbrauchersystem angegeben, z.B. Nebelschlussleuchten, Scheinwerfer, Zündung, usw.
  
• Alle Schaltpläne sind oben rechts mit “GHI” (Zulassungsland) und “X63”  (Renault Espace) bezeichnet, welche keinen Einfluss auf den eigentlichen Schaltplan haben.
  

Die in Rechtecken angegebenen Bezeichnungen geben die Lage bestimmter Stromabnehmer an. Mit einem “R” versehene Zahlen weisen dagegen auf Kabelverbindungen hin. Ebenfalls in Rechtecken angegeben sind Masseverbindungen. Masse wird durch den Buchstaben “M” oder “N” angegeben, welchem ein Buchstabe folgt.

Kabel werden durch eine Zahl und und zwei Buchstaben angegeben. Die Zahl weist auf die Kabelnummer und ist nicht so wichtig. Die Buchstaben sind jedoch die Kabelfarben, die folgende Bedeutung haben:
BA = Weiss (BlAnc)
BE = Blau (BlEue)
BJ = Beige
CY = Durchsichtig?
GR = Grau (GRis)
JA = Gelb (JAune)
MA = Braun (MArron)
NO = Schwarz (NOir)
OR = ORange
RG = Rot (RouGe)
SA = Rosa (SAumon)
VE = Grün (VErt)
VI = Lila (VIolette)

Folgend sind einige Hinweise, welche Ihnen helfen werden bestimmte Kabelstränge zu finden. Alle Kabel vor der Zündung haben eine rote Farbe (RG), alle Kabel nach der Zündung haben eine gelbe Farbe (JA), alle zu den Stand- und Schlussleuchten sowie dem Armaturenbrett gehörenden Kabel haben eine blaue Farbe (BE). Alle Massekabel sind schwarz (NO).
Ebenfalls sind die folgenden Abkürzungen eine Hilfe:

• AEI Elektronische Zündung
  
• Alim Stromzufuhr
  
• Cig. Zigarrenanzünder
  
• +APC (APrès Contact) Nach dem Zündschloss ("Zündplus", die teutonische "Klemme 15" nach DIN 72552, siehe Klemmenbezeichnung KFZ - Wikipedia)
  
• ARD Hinten rechts
  
• ARG Hinten links
  
• AV Vorn
  
• +AVC (AVant Contact) Vor dem Zündschloss  ("Dauerplus", die teutonische "Klemme 30")
  
• Bat. Batterie
  
• CDE Schalter
  
• CPE Türschlösser, elektr,
  
• CTR Schalter
  
• DG/DD Links/Rechtsienker (franz. Direction de conduite Gauche/Droite)
  
• Dim. Abblendlicht
  
• Ela Scheibenwischer, hinten
  
• EPJ Scheinwerferreinigung
  
• EPP Kennzeichenleuchten
  
• F.A.M. Handbremse
  
• F.R. Rückfahrleuchten
  
• Hay Heckklappe
  
• LVE Elektrische Fenster
  
• Mot. Motor
  
• Pav. Schiebedach
  
• Plaf Innenleuchte
  
• PDB Armaturenbrett
  
• Racc. Kabelverzweigung
  
• Rel Relais
  
• + S Zubehör +”
  
• T.T. Alle Modelle
  
• TUP Bremsklotzverschleiss
  
• T° Temperatur
  
• LARC Beh. Heckscheibe
  

-- 
tom]]> https://espace-freunde.info/forum/showthread.php?tid=1989 Thu, 15 Jan 2026 09:19:49 +0100 treckertom]]> https://espace-freunde.info/forum/showthread.php?tid=1989 Stromlaufplan-Gerätenummern und deren Bedeutung im Espace J63 


Geräte- Benennung
nummer
----------------------------------------
1 Nur für Fahrschulfahrzeuge
2 Batterieabsperrschalter
3 Tachograph
4 Türschliessschalter, rechts
5 Türschliessschalter, links
6 Elektronisches Modul, Klimaanlage
7 Widerstand für (7)
8 Leitungsdruckfühler (Autatron)
9 Magnetschaltventil
10 1. Gangschalter
11 Getriebeeinrückschalter
12 Masserelais, Abblendlicht
13 Rückstellschalter
14 Türschliessschalter, hinten
15 Warnleuchte, Türverschliessung, hinten
16 Verstellmagnetschalterrelais
17 Temperaturschalter für Einspritzverstellung der Einspritzpumpe
18 Temperaturfühler
19 Elektronisches Thermostat
20 Aschenbecherbeleuchtung,
21 Alarmanzeige
22 Gasstütze der Heckklappe
23 Relais für Tür- und Heckklappenverschliessung
24 Sensor für ABS
25 Türöffnungsmotor, rechts
26 Türöffnungsmotor, links
27 Abschaltrelais für Kühlungsventilator
28 Türschliessrelais, rechts
29 Türschliessrelais, links
30 Warndiode, Türverschliessung
31 Diode, Nebelschlussleuchte
32 Diode, Aktivkohlebehälter
33 Zeitrelais für elektronischen
34 Deckenleuchten
35 Sensor, Niveauregulierung
36 Kompressor für Niveauregulierung
37 Zentrales Steuergerät für
38 Steuergerät für Scheinwerfereinziehung
39 Regelmotor für Scheinwerfereinziehung, rechts
40 Regelmotor für Scheinwerfereinziehung, links
41 Computer für Niveauregulierung
42 Regel-Computer für EGR Steuerventil
43 Warnleuchte, Startvorrichtung
44 Warnleuchte, Sitzheizung
45 Schaltgerät für Startvorrichtung
46 Kaltstart-Schaltventil
47 Anzeigegerät für Motorölstand
48 Rechtes Fernlicht
49 Linkes Fernlicht
50 Rechtes Abblendlicht
51 Linkes Abblendlicht
52 Schlüssel für Alarm
53 Diode für Lüftereinheit
54 Filter für Scheibenwischermotor (Radioentstörung)
56 Widerstandsschalter, Beleuchtung
57 Ventilatorrelais
58 Limitschalter
59 Luftverteilermotor
60 Entfrostermotor
65 Relais für Scheinwerfereinzug
101 Zigarrenanzünder
102 Zündverteiler
103 Drehstromlichtmaschine
104 Lenkschloss/Zündschloss
105 Signalhupe
106 Signalhupe (Elektro-pneumatisch)
107 Batterie
108 Zündspule
109 Bord-Computer
110 Bremsdruckregelgerät
111 Zündungsteuerteil
112 Zeitschalter, hinterer Scheibenwischer
113 Zeitschalter, Windschutzscheibenwischer
114 Abblend- Aufblendrelais
115 Steuerteil für elektrische
116 Zeitsteuerung für Scheinwerferwaschanlage
117 Warnsummer, Licht eingeschaltet
118 ABS-Computer
119 Computer, Getriebeautomatik
120 Einspritz-Computer
121 Schalter, Nebelschlussleuchte
122 Schalter, Nebelleuchten
123 Türschliessschalter
124 Heizungsschalter
125 Schalter, Warnblink- Rundumblinkanlage
126 Schalter, Kaltluftgebläse
127 Schalter, Scheibenwischer,
128 Schalter, beheizte Heckscheibe
129 Regelschalter, Schaltstufen,
130 Fensterschalter, hinten
131 Fensterschalter, hinten
132 Fensterschalter, vorn links
133 Fensterschalter, vorn rechts
134 Schalter, Rückblickspiegel
135 Sperrschalter, Fensterbetätigung, hinten
136 Betätigung, Startvorrichtung
137 Blinkrelais
138 Sperrschalter, rechte Hintertür
139 Sperrschalter, linke Hintertür
140 Sperrschalter, linke Vordertür
141 Sperrschalter, rechte Vordertür
142 Sperrschalter, Heckklappe
143 Sensor, Behälter der Scheibenwaschanlage
144 Sensor, Kühlmittelanzeige
145 Wischer-Kombischalter
146 Klopfsensor (Motor)
147 Atmosphärendrucksensor
148 Öldruckgeber
149 Oberer Totpunkt (O.T.)-Geber
150 Sensor, ABS, hinten rechts
151 Sensor, ABS, hinten links
152 Sensor, ABS, vom rechts
153 Sensor, ABS, vom links
154 Schalter, Heckklappe
155 Schalter, Rückfahrleuchte
156 Schalter an Handbremse
157 Bremspedalschalter
158 Vollastschalter
159 Leerlaufschalter
160 Bremslichtschalter
161 Schalter, Handschuhkastenleuchte
162 Luftströmungsmesser
163 Anlasser
164 Kaltluftgebläse
165 Kofferraumleuchte
166 Kennzeichenleuchte, rechts
167 Kennzeichenleuchte, links
168 Handschuhkastenleuchte
169 Magnetschaltventil, Abgasrückführung
170 Magnetschaltventil,
171 Schalter, Klimaanlage
172 Schlussleuchte, rechts
173 Schlussleuchte, links
174 Nebelschlussleuchte, rechts
175 Nebellschlussleuchte, links
176 Nebelleuchte, rechts
177 Nebelleuchte, links
178 Türschalter, hinten rechts
179 Türschalter, hinten links
180 Türschalter, vom links
181 Türschalter, vom rechts
182 Rückfahrleuchte, rechts
183 Rückfahrleuchte, links
184 Seitenleuchte, rechts
185 Seitenleuchte, links
186 Lenkhilfspumpe (Servolenkungspumpe)
187 Heizungsgebläse
188 Kühlungsventilatormotor
189 Lautsprecher, hinten rechts
190 Lautsprecher, hinten links
191 Lautsprecher, vom rechts
192 Lautsprecher, vom links
193 Einspritzventil Nr. 1
194 Einspritzventil Nr. 2
195 Einspritzventil Nr. 3
196 Einspritzventil Nr. 4
197 Einspritzventil Nr. 5
198 Einspritzventil Nr. 6
199 Kraftstoffuhr
200 Beheizte Heckscheibe
201 Fensterschalter, hinten
202 Fensterschalter, hinten
203 Fensterschalter, vom links
204 Fensterschalter, vom rechts
205 Druckschalter
206 Druckschalter, Klimaanlage
207 Bremsflüssigkeitsschalter
208 Elektronisches Steuergerät
209 Hupen- und Lichtschalter
210 Zeituhr
211 Scheibenwischermotor, hinten
212 Scheibenwischermotor, vorn
213 Vordere Innenleuchte
214 Hintere, rechte Innenleuchte
215 Hintere, linke Innenleuchte
216 Verschleissanzeige, Bremsklötze, vom rechts
217 Verschleissanzeige, Bremsklötze, vom links
218 Kraftstoffpumpe
219 Pumpe, Scheinwerferreinigung
220 Pumpe, Heckscheibenwaschanlage
221 Pumpe,
222 Drosselklappen-Potentiometer
223 Leerlauf-Potentiometer
224 Druckschalter, ServoDane dose
225 Diagnosestecker
226 Scheinwerfer, rechts
227 Scheinwerfer, links
228 Leerlaufregelmotor
229 Hupenrselais
230 Relais, Nebelschlussleuchte
231 Relais, Nebelleuchten
232 Relais, Anlasser
233 Relais, Kaltiuftgebläse
235 Relais, beheizte Heckscheibe
236 Relais, Kraftstoffpumpe
237 Relais, Doppeischeinwerfer
238 Sperrelais, Einspritzung
239 Elektrischer Spiegel, links
240 Elektrischer Spiegel, rechts
241 Widerstandsschalter, Instrumentbeleuchtung
242 Lambda-Sonde
243 Ölstandsgeber
244 Sensor, Kühlmittel
245 Sensor, Aussentemperatur
246 Elektrische Abstellung
247 Armaturenbrett
248 Temperaturschalter, Ventilator
249 Infrarot-Transmitter
250 Drehzahl-Sensor
251 Temperaturschalter
252 Radiotelephonfilter
253 Lautsprecher, vor rechts
254 Lautsprecher, vom links
255 Rechte Blinkkontrolleuchte
256 Linke Blinkkontrolleuchte
257 Vorglüheinrichtung
258 Vorglühkerzen
259 Temperaturschalter
260 Sicherungskasten
261 Autoradio
262 Ventilator, Klimaanlage
263 Schalter, Scheibenwischer,
264 Türschlosszeitschalter
265 Kartenleselampe
266 Drosselklappen/Leerlaufschalter
267 Wiederholblinkleuchte,
268 Wiederholblinkleuchte, links
269 Leerlaufabsperrung
270 8°-Temperaturschalter
271 Thermistor
272 Sensor, Lufttemperatur
273 Sensor, Motordrehzahl
274 Schaltventil, Klimaanlage
276 Schalter, Fensterbetätigung
277 Warneinrichtung, Birnenausfall
278 Klopfsensor, Nr. 2
280 Elektronische Zündanlagenunterbrechung
281 Relais, Abblendlicht
282 Tankdeckelverschluss
283 Zusatzkraftstoffpumpe
284 Wischermotor, Scheinwerfer, rechts
285 Wischermotor, Scheinwerfer, links
286 Schalter, Heckscheibenwascher
287 Relais, Zündspulenwiderstand
288 Relais, Beleuchtung
289 Relais, Standleuchten
290 Relais, Abblendlicht
291 Magnetventil, Vergaser
292 Relais, Instrumentenbeleuchtung
293 Stromzufuhr
294 Zeitschalter, Heckscheibe
295 Warnleuchtengerät
296 Relais, Nebelleuchten
297 Vordere Nebelleuchten
298 Heizung
299 Anschlussleiste
300 Hintere Innenleuchte
301 Relais, Pumpe, ABS
302 Relais, Lenkhilfspumpe
303 Beleuchtung, Gangwählhebel
304 Schiebedach
305 Schaltventil, Verstellkorrektur
306 Temperaturschalter
307 Masse, Zubehör
309 Mehrfunktion-Summer
310 Strom-Modul, Einspritzung
311 Zeitschalter, Innenleuchte
313 Relais, Tachometer
314 Relais, Scheinwerferreinigung
315 Relais, Scheibenwischer,
316 4°-Zündanlage
317 Schalter, Schiebedach
318 Vergaserbeheizung
328 Innenleuchte, vom links
329 Innenleuchte, vom rechts
330 Zigarrenanzünder, hinten
331 Tempo-Regulierung
332 Schalter, Fensterbetätigung
333 Schalter, Sitzgurt
334 Thermal-Stromkreisunterbrecher
335 Relais, Kühlungsventilator
336 Relais, Kühlungsventilator
337 Relais, Kühlungsventilator
338 Turbo-Druckregler
339 Kaltstart-Einspritzer
340 Temperaturschalter
341 Leerlaufregelventil
342 Sicherheitsschalter, Turbo
347 Radioanschluss
349 Zündschalter
350 Verschleissanzeige, Bremsklötze, hinten links
351 Verschleissgrenze, Bremsklötze, hinten rechts
361 Hydrauliksteuerung, ABS
362 Batterie-Plusanschluss
370 Widerstand, Scheinwerfer
379 Schnell-Leerlauf-Relais
381 Vergaser
382 Relais, Ansaugkrümmer
383 Temperaturschalter, Ansaugkrümmer
384 Ansaugkrümmervorheizung
389 Mittlerer Lautsprecher
394 Elektrische Antenne
396 Drosselklappenschalter
402 Öldruckschalter
406 Temperaturschalter, Glühkerzen
409 Relais, Lenkhilfspumpe
410 Leerlaufabsperrelais
412 Magnetschalter, Schnellleerlauf
414 Sensor, Wasser im Kraftstoff
415 Schaltventil, Scheinwerferreinigung
421 Kupplungspedaischalter
425 ABS-Anschlussleiste
428 Bosch-ABS-Relais
429 Bosch-ABS-Zusatzreiais
430 Bosch-ABS-Diode
432 ABS-Hauptrelais
435 ABS-Schieberventileinheit
438 Motorhaubenschalter
439 ABS-Computer-Relais
441 Automatisches Getriebe
444 Kartenleselampe
450 Relais, Kraftstoffvorwärmung
451 Temperaturschalter, Kraftstoffvorwärmung
454 Innenleuchtenschalter
458 Nebel- und Nebelschlussleuchte
462 Kennzeichenleuchte
467 Relais, Aussenbeleuchtung
485 Mehrfunktionsschalter
486 Sitzgurtschalter, rechts
504 Leseleuchte, hinten rechts
505 Leseleuchte, hinten links
506 Steckdose
507 Mehrfunktionsschalter
508 Kofferraumleuchte, rechts
509 Kofferraumleuchte
512 Schalter, Kartenleseleuchte
519 Türleuchte, vom links
520 Türleuchte, vorn rechts
521 Türleuchte, hinten rechts
522 Türleuchte, hinten links
523 Türleuchte, Vordertür links
524 Türleuchte, Vordertür rechts
525 Türleuchte, Hintertür, rechts
526 Türleuchte, Hintertür, links
537 Korrekturmotor, linker Scheinwerfer
538 Korrekturmotor, rechter Scheinwerfer
539 Schalter, Motorraumleuchte
541 Schminkspiegel
542 Teile der elektronischen Niveauregulierung
543 Teile der elektronischen Niveauregulierung
544 Teile der elektronischen Niveauregulierung
545 Teile der elektronischen Niveauregulierung
546 Teile der elektronischen Niveauregulierung
547 Teile der elektronischen Niveauregulierung
548 Teile der elektronischen Niveauregulierung
549 Teile der elektronischen Niveauregulierung
550 Teile der elektronischen Niveauregulierung
551 Teile der elektronischen Niveauregulierung
552 Teile der elektronischen Niveauregulierung
553 Teile der elektronischen Niveauregulierung
554 Teile der elektronischen Niveauregulierung
555 Teile der elektrischen Radaufhängung
556 Teile der Betätigung der Heckklappe
557 Teile der Betätigung der Heckklappe
558 Teile der Betätigung der Heckklappe
559 Teile der Betätigung der Heckklappe
560 Teile der Betätigung der Heckklappe
562 Einstellschalter, Scheinwerfer
563 Ventilator, Ölkühler
564 Relais für Ventilator
584 Sensor für Schwungradstellung
586 Schalter, Warnblink- Rundumblinkanlage
589 Einspritzpumpe
590 Alarmschalter
591 Temperaturschalter, KataIysator
594 Warnleuchte, Katalysator
597 Sicherungsdose, Motor
600 Heizungsgebläsemotor
602 Relais, Rückfahrleuchten
610 ABS-Diagnoseschalter
611 Windschutzscheibenheizung, links
612 Relais, Entfrostung, Windschutzscheibe, links
630 Windschutzscheibenheizung, rechts
632 Glühkerzen 1 und 3
633 Glühkerzen 2 und 4
646 Relais, beheizte Heckscheibe
647 Beheizte Heckscheibe
655 Sensor, Motordrehzahl
688 Sensor, Ölstand und Temperatur
703 Relais, Fensterbetätigung
704 Summer, Motorhaube
933 Öltemperaturgeber

Have fun...

-- 
Tom]]> Stromlaufplan-Gerätenummern und deren Bedeutung im Espace J63 


Geräte- Benennung
nummer
----------------------------------------
1 Nur für Fahrschulfahrzeuge
2 Batterieabsperrschalter
3 Tachograph
4 Türschliessschalter, rechts
5 Türschliessschalter, links
6 Elektronisches Modul, Klimaanlage
7 Widerstand für (7)
8 Leitungsdruckfühler (Autatron)
9 Magnetschaltventil
10 1. Gangschalter
11 Getriebeeinrückschalter
12 Masserelais, Abblendlicht
13 Rückstellschalter
14 Türschliessschalter, hinten
15 Warnleuchte, Türverschliessung, hinten
16 Verstellmagnetschalterrelais
17 Temperaturschalter für Einspritzverstellung der Einspritzpumpe
18 Temperaturfühler
19 Elektronisches Thermostat
20 Aschenbecherbeleuchtung,
21 Alarmanzeige
22 Gasstütze der Heckklappe
23 Relais für Tür- und Heckklappenverschliessung
24 Sensor für ABS
25 Türöffnungsmotor, rechts
26 Türöffnungsmotor, links
27 Abschaltrelais für Kühlungsventilator
28 Türschliessrelais, rechts
29 Türschliessrelais, links
30 Warndiode, Türverschliessung
31 Diode, Nebelschlussleuchte
32 Diode, Aktivkohlebehälter
33 Zeitrelais für elektronischen
34 Deckenleuchten
35 Sensor, Niveauregulierung
36 Kompressor für Niveauregulierung
37 Zentrales Steuergerät für
38 Steuergerät für Scheinwerfereinziehung
39 Regelmotor für Scheinwerfereinziehung, rechts
40 Regelmotor für Scheinwerfereinziehung, links
41 Computer für Niveauregulierung
42 Regel-Computer für EGR Steuerventil
43 Warnleuchte, Startvorrichtung
44 Warnleuchte, Sitzheizung
45 Schaltgerät für Startvorrichtung
46 Kaltstart-Schaltventil
47 Anzeigegerät für Motorölstand
48 Rechtes Fernlicht
49 Linkes Fernlicht
50 Rechtes Abblendlicht
51 Linkes Abblendlicht
52 Schlüssel für Alarm
53 Diode für Lüftereinheit
54 Filter für Scheibenwischermotor (Radioentstörung)
56 Widerstandsschalter, Beleuchtung
57 Ventilatorrelais
58 Limitschalter
59 Luftverteilermotor
60 Entfrostermotor
65 Relais für Scheinwerfereinzug
101 Zigarrenanzünder
102 Zündverteiler
103 Drehstromlichtmaschine
104 Lenkschloss/Zündschloss
105 Signalhupe
106 Signalhupe (Elektro-pneumatisch)
107 Batterie
108 Zündspule
109 Bord-Computer
110 Bremsdruckregelgerät
111 Zündungsteuerteil
112 Zeitschalter, hinterer Scheibenwischer
113 Zeitschalter, Windschutzscheibenwischer
114 Abblend- Aufblendrelais
115 Steuerteil für elektrische
116 Zeitsteuerung für Scheinwerferwaschanlage
117 Warnsummer, Licht eingeschaltet
118 ABS-Computer
119 Computer, Getriebeautomatik
120 Einspritz-Computer
121 Schalter, Nebelschlussleuchte
122 Schalter, Nebelleuchten
123 Türschliessschalter
124 Heizungsschalter
125 Schalter, Warnblink- Rundumblinkanlage
126 Schalter, Kaltluftgebläse
127 Schalter, Scheibenwischer,
128 Schalter, beheizte Heckscheibe
129 Regelschalter, Schaltstufen,
130 Fensterschalter, hinten
131 Fensterschalter, hinten
132 Fensterschalter, vorn links
133 Fensterschalter, vorn rechts
134 Schalter, Rückblickspiegel
135 Sperrschalter, Fensterbetätigung, hinten
136 Betätigung, Startvorrichtung
137 Blinkrelais
138 Sperrschalter, rechte Hintertür
139 Sperrschalter, linke Hintertür
140 Sperrschalter, linke Vordertür
141 Sperrschalter, rechte Vordertür
142 Sperrschalter, Heckklappe
143 Sensor, Behälter der Scheibenwaschanlage
144 Sensor, Kühlmittelanzeige
145 Wischer-Kombischalter
146 Klopfsensor (Motor)
147 Atmosphärendrucksensor
148 Öldruckgeber
149 Oberer Totpunkt (O.T.)-Geber
150 Sensor, ABS, hinten rechts
151 Sensor, ABS, hinten links
152 Sensor, ABS, vom rechts
153 Sensor, ABS, vom links
154 Schalter, Heckklappe
155 Schalter, Rückfahrleuchte
156 Schalter an Handbremse
157 Bremspedalschalter
158 Vollastschalter
159 Leerlaufschalter
160 Bremslichtschalter
161 Schalter, Handschuhkastenleuchte
162 Luftströmungsmesser
163 Anlasser
164 Kaltluftgebläse
165 Kofferraumleuchte
166 Kennzeichenleuchte, rechts
167 Kennzeichenleuchte, links
168 Handschuhkastenleuchte
169 Magnetschaltventil, Abgasrückführung
170 Magnetschaltventil,
171 Schalter, Klimaanlage
172 Schlussleuchte, rechts
173 Schlussleuchte, links
174 Nebelschlussleuchte, rechts
175 Nebellschlussleuchte, links
176 Nebelleuchte, rechts
177 Nebelleuchte, links
178 Türschalter, hinten rechts
179 Türschalter, hinten links
180 Türschalter, vom links
181 Türschalter, vom rechts
182 Rückfahrleuchte, rechts
183 Rückfahrleuchte, links
184 Seitenleuchte, rechts
185 Seitenleuchte, links
186 Lenkhilfspumpe (Servolenkungspumpe)
187 Heizungsgebläse
188 Kühlungsventilatormotor
189 Lautsprecher, hinten rechts
190 Lautsprecher, hinten links
191 Lautsprecher, vom rechts
192 Lautsprecher, vom links
193 Einspritzventil Nr. 1
194 Einspritzventil Nr. 2
195 Einspritzventil Nr. 3
196 Einspritzventil Nr. 4
197 Einspritzventil Nr. 5
198 Einspritzventil Nr. 6
199 Kraftstoffuhr
200 Beheizte Heckscheibe
201 Fensterschalter, hinten
202 Fensterschalter, hinten
203 Fensterschalter, vom links
204 Fensterschalter, vom rechts
205 Druckschalter
206 Druckschalter, Klimaanlage
207 Bremsflüssigkeitsschalter
208 Elektronisches Steuergerät
209 Hupen- und Lichtschalter
210 Zeituhr
211 Scheibenwischermotor, hinten
212 Scheibenwischermotor, vorn
213 Vordere Innenleuchte
214 Hintere, rechte Innenleuchte
215 Hintere, linke Innenleuchte
216 Verschleissanzeige, Bremsklötze, vom rechts
217 Verschleissanzeige, Bremsklötze, vom links
218 Kraftstoffpumpe
219 Pumpe, Scheinwerferreinigung
220 Pumpe, Heckscheibenwaschanlage
221 Pumpe,
222 Drosselklappen-Potentiometer
223 Leerlauf-Potentiometer
224 Druckschalter, ServoDane dose
225 Diagnosestecker
226 Scheinwerfer, rechts
227 Scheinwerfer, links
228 Leerlaufregelmotor
229 Hupenrselais
230 Relais, Nebelschlussleuchte
231 Relais, Nebelleuchten
232 Relais, Anlasser
233 Relais, Kaltiuftgebläse
235 Relais, beheizte Heckscheibe
236 Relais, Kraftstoffpumpe
237 Relais, Doppeischeinwerfer
238 Sperrelais, Einspritzung
239 Elektrischer Spiegel, links
240 Elektrischer Spiegel, rechts
241 Widerstandsschalter, Instrumentbeleuchtung
242 Lambda-Sonde
243 Ölstandsgeber
244 Sensor, Kühlmittel
245 Sensor, Aussentemperatur
246 Elektrische Abstellung
247 Armaturenbrett
248 Temperaturschalter, Ventilator
249 Infrarot-Transmitter
250 Drehzahl-Sensor
251 Temperaturschalter
252 Radiotelephonfilter
253 Lautsprecher, vor rechts
254 Lautsprecher, vom links
255 Rechte Blinkkontrolleuchte
256 Linke Blinkkontrolleuchte
257 Vorglüheinrichtung
258 Vorglühkerzen
259 Temperaturschalter
260 Sicherungskasten
261 Autoradio
262 Ventilator, Klimaanlage
263 Schalter, Scheibenwischer,
264 Türschlosszeitschalter
265 Kartenleselampe
266 Drosselklappen/Leerlaufschalter
267 Wiederholblinkleuchte,
268 Wiederholblinkleuchte, links
269 Leerlaufabsperrung
270 8°-Temperaturschalter
271 Thermistor
272 Sensor, Lufttemperatur
273 Sensor, Motordrehzahl
274 Schaltventil, Klimaanlage
276 Schalter, Fensterbetätigung
277 Warneinrichtung, Birnenausfall
278 Klopfsensor, Nr. 2
280 Elektronische Zündanlagenunterbrechung
281 Relais, Abblendlicht
282 Tankdeckelverschluss
283 Zusatzkraftstoffpumpe
284 Wischermotor, Scheinwerfer, rechts
285 Wischermotor, Scheinwerfer, links
286 Schalter, Heckscheibenwascher
287 Relais, Zündspulenwiderstand
288 Relais, Beleuchtung
289 Relais, Standleuchten
290 Relais, Abblendlicht
291 Magnetventil, Vergaser
292 Relais, Instrumentenbeleuchtung
293 Stromzufuhr
294 Zeitschalter, Heckscheibe
295 Warnleuchtengerät
296 Relais, Nebelleuchten
297 Vordere Nebelleuchten
298 Heizung
299 Anschlussleiste
300 Hintere Innenleuchte
301 Relais, Pumpe, ABS
302 Relais, Lenkhilfspumpe
303 Beleuchtung, Gangwählhebel
304 Schiebedach
305 Schaltventil, Verstellkorrektur
306 Temperaturschalter
307 Masse, Zubehör
309 Mehrfunktion-Summer
310 Strom-Modul, Einspritzung
311 Zeitschalter, Innenleuchte
313 Relais, Tachometer
314 Relais, Scheinwerferreinigung
315 Relais, Scheibenwischer,
316 4°-Zündanlage
317 Schalter, Schiebedach
318 Vergaserbeheizung
328 Innenleuchte, vom links
329 Innenleuchte, vom rechts
330 Zigarrenanzünder, hinten
331 Tempo-Regulierung
332 Schalter, Fensterbetätigung
333 Schalter, Sitzgurt
334 Thermal-Stromkreisunterbrecher
335 Relais, Kühlungsventilator
336 Relais, Kühlungsventilator
337 Relais, Kühlungsventilator
338 Turbo-Druckregler
339 Kaltstart-Einspritzer
340 Temperaturschalter
341 Leerlaufregelventil
342 Sicherheitsschalter, Turbo
347 Radioanschluss
349 Zündschalter
350 Verschleissanzeige, Bremsklötze, hinten links
351 Verschleissgrenze, Bremsklötze, hinten rechts
361 Hydrauliksteuerung, ABS
362 Batterie-Plusanschluss
370 Widerstand, Scheinwerfer
379 Schnell-Leerlauf-Relais
381 Vergaser
382 Relais, Ansaugkrümmer
383 Temperaturschalter, Ansaugkrümmer
384 Ansaugkrümmervorheizung
389 Mittlerer Lautsprecher
394 Elektrische Antenne
396 Drosselklappenschalter
402 Öldruckschalter
406 Temperaturschalter, Glühkerzen
409 Relais, Lenkhilfspumpe
410 Leerlaufabsperrelais
412 Magnetschalter, Schnellleerlauf
414 Sensor, Wasser im Kraftstoff
415 Schaltventil, Scheinwerferreinigung
421 Kupplungspedaischalter
425 ABS-Anschlussleiste
428 Bosch-ABS-Relais
429 Bosch-ABS-Zusatzreiais
430 Bosch-ABS-Diode
432 ABS-Hauptrelais
435 ABS-Schieberventileinheit
438 Motorhaubenschalter
439 ABS-Computer-Relais
441 Automatisches Getriebe
444 Kartenleselampe
450 Relais, Kraftstoffvorwärmung
451 Temperaturschalter, Kraftstoffvorwärmung
454 Innenleuchtenschalter
458 Nebel- und Nebelschlussleuchte
462 Kennzeichenleuchte
467 Relais, Aussenbeleuchtung
485 Mehrfunktionsschalter
486 Sitzgurtschalter, rechts
504 Leseleuchte, hinten rechts
505 Leseleuchte, hinten links
506 Steckdose
507 Mehrfunktionsschalter
508 Kofferraumleuchte, rechts
509 Kofferraumleuchte
512 Schalter, Kartenleseleuchte
519 Türleuchte, vom links
520 Türleuchte, vorn rechts
521 Türleuchte, hinten rechts
522 Türleuchte, hinten links
523 Türleuchte, Vordertür links
524 Türleuchte, Vordertür rechts
525 Türleuchte, Hintertür, rechts
526 Türleuchte, Hintertür, links
537 Korrekturmotor, linker Scheinwerfer
538 Korrekturmotor, rechter Scheinwerfer
539 Schalter, Motorraumleuchte
541 Schminkspiegel
542 Teile der elektronischen Niveauregulierung
543 Teile der elektronischen Niveauregulierung
544 Teile der elektronischen Niveauregulierung
545 Teile der elektronischen Niveauregulierung
546 Teile der elektronischen Niveauregulierung
547 Teile der elektronischen Niveauregulierung
548 Teile der elektronischen Niveauregulierung
549 Teile der elektronischen Niveauregulierung
550 Teile der elektronischen Niveauregulierung
551 Teile der elektronischen Niveauregulierung
552 Teile der elektronischen Niveauregulierung
553 Teile der elektronischen Niveauregulierung
554 Teile der elektronischen Niveauregulierung
555 Teile der elektrischen Radaufhängung
556 Teile der Betätigung der Heckklappe
557 Teile der Betätigung der Heckklappe
558 Teile der Betätigung der Heckklappe
559 Teile der Betätigung der Heckklappe
560 Teile der Betätigung der Heckklappe
562 Einstellschalter, Scheinwerfer
563 Ventilator, Ölkühler
564 Relais für Ventilator
584 Sensor für Schwungradstellung
586 Schalter, Warnblink- Rundumblinkanlage
589 Einspritzpumpe
590 Alarmschalter
591 Temperaturschalter, KataIysator
594 Warnleuchte, Katalysator
597 Sicherungsdose, Motor
600 Heizungsgebläsemotor
602 Relais, Rückfahrleuchten
610 ABS-Diagnoseschalter
611 Windschutzscheibenheizung, links
612 Relais, Entfrostung, Windschutzscheibe, links
630 Windschutzscheibenheizung, rechts
632 Glühkerzen 1 und 3
633 Glühkerzen 2 und 4
646 Relais, beheizte Heckscheibe
647 Beheizte Heckscheibe
655 Sensor, Motordrehzahl
688 Sensor, Ölstand und Temperatur
703 Relais, Fensterbetätigung
704 Summer, Motorhaube
933 Öltemperaturgeber

Have fun...

-- 
Tom]]> https://espace-freunde.info/forum/showthread.php?tid=1985 Sun, 11 Jan 2026 17:27:55 +0100 Jörg S.]]> https://espace-freunde.info/forum/showthread.php?tid=1985 Passen perfekt in die Aufnahme.

Meyle 014 032 0000
Mercedes A1153200344 

Passend bei J11 Ph II und J63

Diese Anschläge werden mit Durchsteckschrauben montiert.
M8 x 40, Inbuskopf.

Ich bin mir bei der Länge der Schrauben nicht mehr ganz sicher, 40 sollte passen aber bitte selbst messen.

Diese Puffer sind deutlich robuster wie die originalen, ich bin überladen plus riesen Anhänger 600km nur auf den Dingern gefahren  

VG, Jörg


  thumb.jpeg (Größe: 60,72 KB / Downloads: 79) ]]> Passen perfekt in die Aufnahme.

Meyle 014 032 0000
Mercedes A1153200344 

Passend bei J11 Ph II und J63

Diese Anschläge werden mit Durchsteckschrauben montiert.
M8 x 40, Inbuskopf.

Ich bin mir bei der Länge der Schrauben nicht mehr ganz sicher, 40 sollte passen aber bitte selbst messen.

Diese Puffer sind deutlich robuster wie die originalen, ich bin überladen plus riesen Anhänger 600km nur auf den Dingern gefahren  

VG, Jörg


  thumb.jpeg (Größe: 60,72 KB / Downloads: 79) ]]> https://espace-freunde.info/forum/showthread.php?tid=1059 Wed, 21 Aug 2024 10:29:15 +0200 Hinkey]]> https://espace-freunde.info/forum/showthread.php?tid=1059
einer unserer Espace-Freunde, Gunga aus Freiburg, hat mich für eine Gefälligkeit mit einem Geschenk überrascht, dem Spezialwerkzeug SUS.864 für den Fahrwerksfederausbau im J11 (siehe Bild). Übrigens scheint das Teil alsolut unbenutzt zu sein.

Falls also jemand aus der J11 Community dieses Teil mal benötigt, gerne PN an mich und ich kann ihm dieses ausleihen. An dieser Stelle noch ein riesen „Danke schön“ an Gunga.

Gruß Hajo


  SUS_864.jpg (Größe: 301,22 KB / Downloads: 275) ]]>
einer unserer Espace-Freunde, Gunga aus Freiburg, hat mich für eine Gefälligkeit mit einem Geschenk überrascht, dem Spezialwerkzeug SUS.864 für den Fahrwerksfederausbau im J11 (siehe Bild). Übrigens scheint das Teil alsolut unbenutzt zu sein.

Falls also jemand aus der J11 Community dieses Teil mal benötigt, gerne PN an mich und ich kann ihm dieses ausleihen. An dieser Stelle noch ein riesen „Danke schön“ an Gunga.

Gruß Hajo


  SUS_864.jpg (Größe: 301,22 KB / Downloads: 275) ]]> https://espace-freunde.info/forum/showthread.php?tid=988 Fri, 19 Jul 2024 18:23:19 +0200 Hinkey]]> https://espace-freunde.info/forum/showthread.php?tid=988
das Problem mit den hinteren Anschlagpuffern war ja schon mehrmals Thema hier. Hier eine Lösung die einfach zu bewältigen ist. Puffer bestellen, Altteil(e) mit einer 2“ Schwedenzange ausdrehen und die neuen Anschlagpuffer eindrehen. Gewinde gut fetten vor dem eindrehen!
Ach ja, zum wechseln der Anschlagpuffer reicht es die hintere Feder zu entlasten durch aufbocken des Fahrzeuges.

Achtet bei der Bestellung darauf mit  M8 Gewinde zu bestellen. Hier mal der Link zum bestellen:  Anschlagpuffer Ebay           

Gruß Hajo

  J637 Anschlagpuffer.jpg (Größe: 97,08 KB / Downloads: 368) ]]>
das Problem mit den hinteren Anschlagpuffern war ja schon mehrmals Thema hier. Hier eine Lösung die einfach zu bewältigen ist. Puffer bestellen, Altteil(e) mit einer 2“ Schwedenzange ausdrehen und die neuen Anschlagpuffer eindrehen. Gewinde gut fetten vor dem eindrehen!
Ach ja, zum wechseln der Anschlagpuffer reicht es die hintere Feder zu entlasten durch aufbocken des Fahrzeuges.

Achtet bei der Bestellung darauf mit  M8 Gewinde zu bestellen. Hier mal der Link zum bestellen:  Anschlagpuffer Ebay           

Gruß Hajo

  J637 Anschlagpuffer.jpg (Größe: 97,08 KB / Downloads: 368) ]]> https://espace-freunde.info/forum/showthread.php?tid=716 Fri, 01 Mar 2024 19:34:04 +0100 Hinkey]]> https://espace-freunde.info/forum/showthread.php?tid=716 Demontage der Mittelkonsole im J11/J13

Bebilderte Anleitung zum Ausbau der Mittelkonsole im J11/J13 (Phase I/II). Diese Demontage ist notwendig, wenn Probleme mit dem Gebläse oder dem Wärmetauscher auftreten. Komplette Anleitung inklusive Bilder hier als PDF-Download.

Benötigtes Werkzeug:
Kreuzschraubendreher Gr.2
Schlitzschraubendreher
¼” Knarre mit langer Verlängerung
1x Nuss SW 8mm
1x Nuss SW 10 mm
1x Tork-Nußss T20
1x Torx-Nuss T40
Spitzzange
1x Ringschlüssel SW 10
Werkzeug zum Anheben der Gummilippe an der Frontscheibe

Es müssen keine Instrumente aus der Mittelkonsole ausgebaut werden!
Die Mittelkonsole lässt sich nur mit den Aufnahmen der Lüftungsdüsen für die Fenster rausnehmen.

Vorgehensweise:
1) Batterie abklemmen

2) Vordersitze ausbauen um Platz zu haben. Jeweils zwei Torxschrauben (T40) vorn und hinten, Danach den Drehschemel vom Fahrzeugboden abschrauben.

3) Instrumententafel Oberteil abschrauben (2 Schlitzschrauben vorn unten) und nach oben abziehen.

4) Instrumententafel ausbauen (Tachowelle vorsichtig abziehen) und Stecker abziehen.

5) Instrumententafel Unterteil abschrauben (SW 10) vorn und Kreuzschlitz hinten

6) Abdeckungen für Schalter um das Lenkrad entfernen. (Schrauben von unten, T20)

7) Untere Lenkradverkleidung abschrauben und die Kabel für die Cockpitbeleuchtungsregelung abziehen.

8) Licht- und Blinkschalter abschrauben (T20) und Kabel abziehen

9) Deckel mit der Elektroplatine unter der Beifahrerablage aushängen, (2 Klammern im Drehbereich)

10) Ablage Links vom Fahrer und vor dem Beifahrer abschrauben. SW 8 jeweils seitlich.

11) Türdichtungen im Bereich Fenster bis Unterkante Tür abziehen (siehe Bild unten links)

12) Umklebte Verkleidung unter Dichtprofil lösen und Seitenverkleidungen vorsichtig abziehen.

13) Seitenverkleidungen der Mittelkonsole abschrauben (T20). Schrauben sind unten mit Kappe verdeckt (s. Bild oben rechts)

14) Lüftungsschläuche links und rechts für die Belüftung der Türscheiben rausziehen. An der Fahrerseite beide Bowdenzüge der Lüftung vorsichtig abziehen und markieren.

15) Unter der Mittelkonsole links und rechts die Klammern der Steckverbindungen abnehmen und Stecker auseinanderziehen.

16) In Höhe der Uhr der Mittelkonsole links und rechts die Stecker auseinanderziehen.

17) Schrauben der Lüftungsdüsenträger entfernen (SW 8). Jeweils zwei hinter der Seitenverkleidung links und rechts und unterhalb des Armaturenbretts. Beide Türen vorn ganz öffnen und die Mittelkonsole mit den beiden Verkleidungen zu den Türen vorsichtig nach vorn und oben ziehen. Teilweise ist etwas Klebstoff vorhanden.

18) Nun können, müssen aber nicht, die Lüftungsdüsenträger von der Mittelkonsole abgeschraubt werden(Schlitzschrauben).

19) Zum Abnehmen der oberen Armaturenabdeckung muss das angeklebte Gummi unter der Frontscheibe angehoben und die 5 Schrauben entfernt werden.

20) Alle sichtbaren Torxschrauben (T20) ausschrauben und die Abdeckung abheben.21) Jetzt liegt die gesamte Lüftung frei.

Vielen Dank an Joachim Bruns (aus dem alten Forum), der diese Anleitung erstellt hat!]]> Demontage der Mittelkonsole im J11/J13

Bebilderte Anleitung zum Ausbau der Mittelkonsole im J11/J13 (Phase I/II). Diese Demontage ist notwendig, wenn Probleme mit dem Gebläse oder dem Wärmetauscher auftreten. Komplette Anleitung inklusive Bilder hier als PDF-Download.

Benötigtes Werkzeug:
Kreuzschraubendreher Gr.2
Schlitzschraubendreher
¼” Knarre mit langer Verlängerung
1x Nuss SW 8mm
1x Nuss SW 10 mm
1x Tork-Nußss T20
1x Torx-Nuss T40
Spitzzange
1x Ringschlüssel SW 10
Werkzeug zum Anheben der Gummilippe an der Frontscheibe

Es müssen keine Instrumente aus der Mittelkonsole ausgebaut werden!
Die Mittelkonsole lässt sich nur mit den Aufnahmen der Lüftungsdüsen für die Fenster rausnehmen.

Vorgehensweise:
1) Batterie abklemmen

2) Vordersitze ausbauen um Platz zu haben. Jeweils zwei Torxschrauben (T40) vorn und hinten, Danach den Drehschemel vom Fahrzeugboden abschrauben.

3) Instrumententafel Oberteil abschrauben (2 Schlitzschrauben vorn unten) und nach oben abziehen.

4) Instrumententafel ausbauen (Tachowelle vorsichtig abziehen) und Stecker abziehen.

5) Instrumententafel Unterteil abschrauben (SW 10) vorn und Kreuzschlitz hinten

6) Abdeckungen für Schalter um das Lenkrad entfernen. (Schrauben von unten, T20)

7) Untere Lenkradverkleidung abschrauben und die Kabel für die Cockpitbeleuchtungsregelung abziehen.

8) Licht- und Blinkschalter abschrauben (T20) und Kabel abziehen

9) Deckel mit der Elektroplatine unter der Beifahrerablage aushängen, (2 Klammern im Drehbereich)

10) Ablage Links vom Fahrer und vor dem Beifahrer abschrauben. SW 8 jeweils seitlich.

11) Türdichtungen im Bereich Fenster bis Unterkante Tür abziehen (siehe Bild unten links)

12) Umklebte Verkleidung unter Dichtprofil lösen und Seitenverkleidungen vorsichtig abziehen.

13) Seitenverkleidungen der Mittelkonsole abschrauben (T20). Schrauben sind unten mit Kappe verdeckt (s. Bild oben rechts)

14) Lüftungsschläuche links und rechts für die Belüftung der Türscheiben rausziehen. An der Fahrerseite beide Bowdenzüge der Lüftung vorsichtig abziehen und markieren.

15) Unter der Mittelkonsole links und rechts die Klammern der Steckverbindungen abnehmen und Stecker auseinanderziehen.

16) In Höhe der Uhr der Mittelkonsole links und rechts die Stecker auseinanderziehen.

17) Schrauben der Lüftungsdüsenträger entfernen (SW 8). Jeweils zwei hinter der Seitenverkleidung links und rechts und unterhalb des Armaturenbretts. Beide Türen vorn ganz öffnen und die Mittelkonsole mit den beiden Verkleidungen zu den Türen vorsichtig nach vorn und oben ziehen. Teilweise ist etwas Klebstoff vorhanden.

18) Nun können, müssen aber nicht, die Lüftungsdüsenträger von der Mittelkonsole abgeschraubt werden(Schlitzschrauben).

19) Zum Abnehmen der oberen Armaturenabdeckung muss das angeklebte Gummi unter der Frontscheibe angehoben und die 5 Schrauben entfernt werden.

20) Alle sichtbaren Torxschrauben (T20) ausschrauben und die Abdeckung abheben.21) Jetzt liegt die gesamte Lüftung frei.

Vielen Dank an Joachim Bruns (aus dem alten Forum), der diese Anleitung erstellt hat!]]>