Wasn das fürn Schlauch

[SpaceC]

Hallo ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen.

Wisst ihr wofür dieses ding ist und was man damit machen kann?
     

hier im zoom

   

Folgendes sieht wie eine Getriebe Belüftung aus, kann das sein?
   
   

Fahrzeug:
Espace 2.0dci 150PS, EZ 2/2012, 210tkm, JK1JC6, große Ausstattung, seit 4 Jahren im Besitz.

[treckertom]

Erste beiden Bilder weiss ich nicht mehr, zielführender wäre das eigenständige verfolgen der Schlauchleitung. 
Die anderen beiden Bilder ist die Getriebeentlüftung mit Ölnebelfänger. Die Luft in Getriebe ändert temperaturabhängig das Volumen, Druck soll sich jedoch nicht aufbauen. Also muss Luft rein und raus. 
-- 
Tom